En una publicación en X, Joe McGucken calificó la interpretación de su madre por parte del actor de Dublín como una «caricatura de la clase trabajadora», pero otros han saltado en defensa de la estrella.
En una serie de tweets ayer, Joe McCann, quien creció en Dunne Street Flats en Dublin 1, calificó su actuación en Flora and Son del director John Carney fuera de contacto.
McGucken dijo: “Hay algo profundamente incómodo en ver a la hija de Bono interpretar a una madre soltera de clase trabajadora en su nueva película, Flora and Son.
«Sé que está diseñada para una audiencia estadounidense, pero Dios mío. ¡Esta es una actuación impactante, anticuada y fuera de contacto!»
Calificó la película de «casi ofensiva» y describió el papel de Hewson como «una caricatura sin humor de la clase trabajadora».
Hay algo profundamente incómodo en ver a la hija de Bono interpretar a una madre soltera de clase trabajadora en su nueva película, Flora and Son.
Sé que está diseñado para una audiencia estadounidense, pero Dios mío. ¡Es una actuación impresionante, desactualizada y fuera de contacto! pic.twitter.com/8QzOnbMKUf
-Joe McCann (@JosephMcCooken) 3 de octubre de 2023
McGucken, quien protagonizó Free Gaff de RTÉ, dijo que fue «exagerado por su coprotagonista Jack Reynor (quien sabes que definitivamente es de clase trabajadora, yeno… lleva una cadena)».
Sin embargo, el actor elogió la actuación de Oren Kinlen como Max, el hijo separado de Hewson, en la película, que llegará a Apple TV+ y cines selectos: “La única salvación para esta película es Oren Kinlen. El único actor que parece cómodo en la pantalla con todo el asunto.
Los comentarios de McGucken recibieron reacciones encontradas de la gente en línea, algunos apoyaron a Hewson y otros estuvieron de acuerdo con sus puntos de vista.
Eve Hewson interpreta a una madre de clase trabajadora de Dublín en la película
El actor Laurence Kinlan, que protagonizó Love/Hate de RTÉ, respondió: “Maldita sea tu interpretación, Joe. ¡Ella es absolutamente brillante! ¿La gente del apartamento sólo permite jugar desde el apartamento? A esto se le llama actuar. ¿Sabes cuántas personas estaban enamoradas/odiadas de los «pisos»?
McGucken respondió: «Ni siquiera si ella es de un apartamento. No es una buena actuación objetivamente. Es una actuación mala, de mal gusto, sobreactuada y torpe. Sin embargo, me gusta en Bad Sisters».
Otro usuario de Twitter comentó: “Creo que es un buen actor, pero me entristece que los actores de la clase trabajadora actúen menos estos días. Las personas con conexiones profesionales obtienen puestos en el mismo pequeño bolsillo que aquellos que asistieron a internados elegantes. Es aburrido.
La película recibió elogios de la crítica, con una calificación del 93 por ciento en Rotten Tomatoes. Hewson, que interpreta a Flora, una madre luchadora que encuentra la salvación en la música, fue elogiada por su interpretación cómica y fundamentada.
Carney, otro dublinés, dijo que no se le ocurría nadie más que pudiera haber desempeñado el papel.
Le dijo al Irish Independent: “Eve es dublinesa. Hay algo salado en este personaje. Tenía que ser alguien que supiera lo que era estar atrapado en Dublín. Es una pequeña ciudad. Lo amas y lo odias. Luego te vas y lo ves y deseas que pudiera volver.
«Pionero de la cultura pop. Gurú profesional de la cerveza. Adicto a la comida certificado. Especialista en música».