Jack Morrow, de 17 años, del área de Rathfriland, murió después de ser atropellado por un vehículo en el centro de Co en las primeras horas de la mañana del sábado.
Un aviso de funeral lo describió como «amado hijo de Andrew y Jill y amado hermano de Amy».
Su funeral tendrá lugar hoy a la 1:00 p. m. desde su casa en la Primera Iglesia Presbiteriana de Rathfriland a las 2:00 p. m., seguido del entierro en el cementerio contiguo.
Fue una de las tres personas que murieron en las carreteras de Irlanda del Norte durante el fin de semana.
Stephen Carmichael, de 33 años, de Ballyclare, murió después de que su Volkswagen negro se viera involucrado en una colisión en Co Antrim el sábado a la medianoche.
Un hombre de 60 años también murió en un accidente el viernes por la noche en Pointzpass.
Jack era un ávido corredor de autos stock y ganó varios títulos juveniles.
Amy Morrow rindió homenaje a su hermano en las redes sociales.
«Jack, eres único… de parte de mi jefe mecánico, mi hermano y especialmente mi mejor amigo», escribió.
Dijo que su hermano fue una inspiración para ella y para otros.
«Nunca pensé que te extrañaría y la vida y las carreras nunca volverán a ser las mismas sin ti. Siempre has sido mi mayor inspiración en la vida y haré todo lo posible para que estés orgulloso», dijo.
Un tributo de producción junior en el Reino Unido al joven conductor.
“Nos entristece profundamente enterarnos del fallecimiento de Jack Morrow. Jack es uno de los pilotos más talentosos que jamás haya aparecido en Junior Productions y Oval Racing”, dijeron.
«Ganó muchas carreras y campeonatos y fue el primer campeón británico de Junior Productions. Enviamos todos nuestros pensamientos a la familia de Maro y a todos sus amigos.
La empresa de stock car DMC Race Promotions dijo que él era el «piloto a batir» en su categoría de carreras.
«Jack es un tipo tranquilo y sin pretensiones que deja que su conducción en la pista hable por sí sola», dijo DMC.
«El campeón británico, el campeón irlandés, el campeón del Abierto de Irlanda, el campeón de puntos NI y el campeón del Abierto de Escocia son sólo algunos de los elogios que ha recibido».
Servicios de emergencia en el lugar del accidente en Ballyrobert Road donde murió Stephen Carmichael (recuadro). (Foto de la escena de Kevin Scott para el Belfast Telegraph)
El propietario de Jack, Dennison Commercials, también rindió homenaje.
«Jack está completando su primer año de aprendizaje reparando vehículos pesados en nuestro depósito de Newry y tiene un futuro brillante por delante», dijo la compañía.
«Nuestro equipo en Newry, que trabajó estrechamente con él, lo extrañará profundamente y todos sus colegas que trabajaron y estudiaron con él en todo nuestro negocio».
Ofrecen sus condolencias a la familia de Jack y hoy cerrarán sus negocios en honor a su fallecimiento.
Jill Macauley, presidenta de la UUP, rindió homenaje a Jack y ofreció sus condolencias a sus amigos y familiares.
“Esta es una noticia absolutamente devastadora sobre Jack Morrow. [He was] Un chico encantador y sin duda muy popular entre todos sus amigos aquí y en todo el mundo de las carreras”, dijo.
“Mi corazón se rompe por Andrew, Jill y Amy, sin mencionar a Morrow y el círculo familiar de Bingham. Enviando nuestro más sentido pésame, amor y oraciones a todos ellos», dijo.
También se rindieron homenajes al Sr. Carmichael, fallecido en Ballyclare.
La concejal local del DUP, Helen Magill, dijo que su muerte había herido a toda la comunidad.
“Este es un día muy triste para la comunidad de Ballyclare. Mis pensamientos y oraciones están con la familia y los amigos de Stephen en este momento difícil», dijo.
«Están profundamente entristecidos por su pérdida y una vez más se les recuerda que la vida es frágil y nunca se sabe lo que nos deparará el día.
«Me gustaría agradecer a los servicios de emergencia que atendieron el incidente.
«Afrontar una tragedia de este tipo puede resultar muy difícil para todos los implicados», añadió.
Magill rindió homenaje a otras víctimas del accidente e instó a cualquiera que tuviera información a presentarse.
«Lamentablemente, Stephen es la tercera persona que muere en nuestras carreteras durante el fin de semana y mi más sentido pésame para las tres familias afligidas», dijo.
«Haría un llamamiento a cualquiera que tenga información relacionada con la colisión del sábado por la noche, incluidas imágenes de la cámara del tablero o del móvil, para que la transmita al PSNI de inmediato».
El Sr. r Carmichael estuvo muy involucrado con sus bandas locales y sus antiguos compañeros de equipo en Ballyclare Protestant Boys le han rendido homenaje en línea.
«Esta mañana recibimos la devastadora noticia de Stephen Carmichael, ex miembro de Ballyclare Protestant Boys y actual miembro de Ballyclare Memorial Flute Band», dijeron.
«En nombre de todos los oficiales y miembros de la banda, ofrecemos nuestras condolencias a nuestro ex presidente Andrew Carmichael, quien mantendrá a Stephen, su familia, sus amigos y todos los miembros de Ballyclare Memorial Flute Band en nuestros pensamientos y oraciones en este triste momento. «
El ministro de Infraestructura, John O'Dowd, ofreció su más sentido pésame a las familias de las tres víctimas.
«Muchas vidas se ven truncadas o cambiadas para siempre por lesiones graves como resultado de accidentes de tráfico y muchas personas tienen que afrontar las consecuencias devastadoras.
“Hago un llamamiento a todos los usuarios de la carretera para que sean conscientes de que nuestras carreteras están siendo utilizadas por otros y sean prudentes y prudentes al viajar”, dijo.
«Fanático de la cultura pop. Fanático de la web galardonado. Aficionado a la cerveza sutilmente encantador. Introvertido devoto. Erudito del tocino».