Los hermanos Sammy y Davy McConaughey necesitaban tratamiento de emergencia en el hospital después de ser acuchillados por un matón con un cuchillo.
Un portavoz de PSNI confirmó esta tarde: “Detectives en Coleraine arrestaron a un hombre de 33 años y una mujer de 37 años en Inglaterra el domingo 30 de julio luego de un incidente donde dos personas fueron apuñaladas en el área de Carncullagh Road de Dervock. .
En este momento, ambos están bajo custodia para ser interrogados.
Los hermanos Sammy y Davy McConaughey, de Dervock, en las afueras de Ballymoney, requirieron tratamiento de emergencia en el hospital después de ser acuchillados por un asaltante que empuñaba un cuchillo.
Minutos antes del ataque, los hermanos estaban disfrutando de unas pintas de domingo por la noche en un bar local en Corncullag Road del pueblo.
Y cuando el trabajador de la lechería Davy McConaughey (35) salía a pedir una comida para llevar en un bar chino de comida rápida de al lado, otro hombre lo desafió en la acera.
Cuando el hombre de repente sacó un machete grande, McConaughey trató de huir. Pero después de dar unos pasos, accidentalmente cayó al pavimento y se rompió el hombro.
Mientras yacía indefenso sobre el concreto, su atacante lo apuñaló tres veces, dejándole tres grandes cortes en la espalda.
Sammy McConaughey
Sammy McConaughey (35), quien presenció el ataque desde el interior del pub, corrió en ayuda de sus hermanos y logró sacar a su atacante.
Pero el espadachín frenético de repente dirigió su atención al menor de los hermanos.
Cortó a Sammy en la cara, dejándole un corte profundo desde la ceja hasta la boca.
Su atacante continuó golpeándolo repetidamente en el hombro y el pecho.
Los espectadores pudieron arrastrar a los hermanos de regreso al bar por su propia seguridad. Mientras lo hacían, su agresor condujo hacia una urbanización cercana.
Un grupo de lugareños se reúne fuera del pub para abuchear a los hombres gravemente heridos mientras los suben a la parte trasera de una ambulancia antes de una carrera de alta velocidad hacia un hospital en Coleraine.
Sammy McConaughey, el más gravemente herido de los hermanos, fue posteriormente trasladado en ambulancia al Hospital Ulster en Belfast.
Ambos hermanos McConaughey fueron dados de alta del hospital el miércoles, aunque el personal médico continuó visitándolos en su casa para controlar su estado.
Pero Davy McConaughey le dijo al Sunday World el domingo por la mañana que los oficiales del PSNI le habían informado que un hombre había sido detenido en Inglaterra en relación con el ataque con cuchillo.
Él dijo: «El PSNI ha llamado esta mañana para decir que la policía en Inglaterra ha realizado un arresto en relación con este caso y me mantendrán informado de los nuevos desarrollos».
La semana pasada, el PSNI tomó la medida inusual de nombrar a Paul Raymond Hamilton, de 32 años, como una persona de interés para entrevistar en relación con el ataque en Dervock. Y también hizo un llamado a los miembros del público en busca de ayuda para localizarlo.
«Fanático de la cultura pop. Fanático de la web galardonado. Aficionado a la cerveza sutilmente encantador. Introvertido devoto. Erudito del tocino».