Un trabajador agrícola acusado de matar a siete personas en dos granjas de hongos de California le dijo a la policía que abrió fuego después de que su supervisor le exigiera pagar $100 (£81) para reparar una carretilla elevadora dañada.
El fiscal de distrito del condado de San Mateo, Steve Wagstaff, le dijo al Bay Area News Group que Chunli Zhao estaba enojado con la factura del equipo y dijo que el compañero de trabajo causó una colisión entre su montacargas y su excavadora.
Zhao, de 66 años, dijeron las autoridades. Cuatro trabajadores fueron asesinados a balazos y un quinto herido el 23 de enero En el California Terra Garden en Half Moon Bay, a unas 30 millas al sur de San Francisco.
Está acusado de ir a la cercana Concord Farms, donde trabajó anteriormente, y dispararle a tres ex compañeros de trabajo.
Zhao le dijo previamente a KNTV-TV, afiliada de NBC, en una entrevista en el juzgado que él era el responsable del tiroteo.
Informó a la estación que fue acosado, trabajó muchas horas en los campos y sus quejas fueron ignoradas.
Chunli Zhao después de su arresto. Imagen: Departamento del Sheriff de San Mateo/AP
Zhao dijo que informó la factura a su supervisor, pero el supervisor insistió en que pagara. Zhao luego le disparó a un supervisor y a un compañero de trabajo, informaron los medios de comunicación.
Hablando en mandarín, Zhao le dijo a un canal de televisión de la cárcel del condado en Redwood City que había estado en Estados Unidos durante 11 años y que tenía una tarjeta verde.
Dijo que tiene una hija de 40 años en China y vive con su esposa en Half Moon Bay.
Una vista general de Concord Farms
La oficina del forense nombró a seis de las víctimas como: Zhishen Liu, de 73 años, de San Francisco; Marciano Martínez Jiménez, 50, Moss Beach, California; Xiang Zhang, 74, de San Francisco; Qizhong Cheng, 66, Bahía de la Media Luna; Jingji Lu, 64, de Half Moon Bay; y Yetao Bing, de 43 años, cuyo lugar de origen se desconoce.
Los documentos acusatorios identifican a José Romero Pérez como el otro asesino ya Pedro Romero Pérez como la octava víctima, que sobrevivió.
«Fanático de la cultura pop. Fanático de la web galardonado. Aficionado a la cerveza sutilmente encantador. Introvertido devoto. Erudito del tocino».