El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo el sábado que la masacre de armenios en 1915 en el Imperio Otomano fue una declaración histórica que provocaría a Turquía y dañaría aún más las relaciones entre los dos aliados de la OTAN.
La medida, en gran parte simbólica de la separación de décadas de lenguaje cuidadosamente calibrado de la Casa Blanca, es celebrada por inmigrantes armenios en los Estados Unidos, pero llega en un momento en que Ankara y Washington tienen profundas diferencias políticas sobre muchos temas.
«El pueblo estadounidense honra a todos los armenios que murieron en la carnicería que comenzó hace 106 años», dijo Biden en un comunicado.
«A lo largo de las décadas, los inmigrantes armenios han enriquecido a Estados Unidos de innumerables formas, pero no han olvidado la trágica historia … respetamos su historia. Vemos ese sufrimiento. Confirmamos la historia. No debemos culpar, debemos ocuparnos de ello. que lo que pasó no se repita ”, dijo.
Durante décadas, las medidas para identificar el genocidio armenio estancado en el Congreso de Estados Unidos y los presidentes de Estados Unidos han expresado su preocupación por las relaciones con Turquía y el intenso cabildeo de Ankara.
Turquía reconoció que muchos armenios que vivían en el Imperio Otomano murieron en enfrentamientos con las fuerzas otomanas durante la Primera Guerra Mundial, pero compitió con las estadísticas y denunció los asesinatos como sistemáticos y como un genocidio.
«Hemos vivido en paz en esta tierra durante siglos, encontrando la paz a la sombra de nuestra bandera de media luna y estrella», dijo el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en respuesta a la declaración.
«Ser politizado por terceros y convertirlo en una herramienta para intervenir contra nuestro país no ha ayudado a nadie», continuó, refiriéndose al comunicado de Biden.
«Creo que es una gran injusticia transmitir el sufrimiento de las generaciones pasadas a las nuevas generaciones». Erdogan dijo: «Turcos y armenios, tenemos que demostrar ahora que hemos alcanzado la madurez para superar todos los obstáculos».
El portavoz presidencial turco, Ibrahim Colin, dijo el sábado que Estados Unidos debería mirar su pasado en respuesta a la declaración de Biden.
«Condenamos y rechazamos enérgicamente las declaraciones del presidente de Estados Unidos. Esta es la única agenda que es hostil a nuestro país. Solo repite sus acusaciones», dijo Colin en Twitter.
«Aconsejamos al presidente de los Estados Unidos (su país) que mire el pasado y el presente».
La primera ministra armenia, Nicole Pashinyan, le dijo a Bidone en una carta el sábado que el descubrimiento de la carnicería era una cuestión de seguridad para Armenia, especialmente después de los eventos en la región el año pasado durante la guerra en Nagorno-Karabaj.
«Los armenios de todo el mundo se han reunido con gran entusiasmo y han acogido con satisfacción el reconocimiento del genocidio», escribió Pasinyan en una carta a Biden, que se publicó en su sitio web.
«Fanático de la cultura pop. Fanático de la web galardonado. Aficionado a la cerveza sutilmente encantador. Introvertido devoto. Erudito del tocino».