Los funcionarios del consejo rechazaron una solicitud de planificación para un restaurante en la granja de Oxfordshire de Jeremy Clarkson.
El presentador de televisión, de 61 años, presentó una solicitud ante el Consejo del Distrito de West Oxfordshire (WODC) para construir un restaurante de 50 cubiertos con una cocina, un servidor y un área para sentarse dentro de un establo de corderos en la granja Tidley Squad.
Los documentos de planificación indican que a Clarkson le gustaría reutilizar el cobertizo «no utilizado» para completar la agroindustria proporcionando una nueva salida para los productos agrícolas en forma de hotel/restaurante.
El cobertizo de corderos se compró originalmente para albergar a las ovejas, pero el documento de planificación establece que ahora está «vinculado al propietario vecino en la operación de la granja compartida», lo que resultó en el despido del cobertizo.
Para hacer frente al creciente número de visitantes, está previsto dotar de capacidad para «60 a 70 coches» y ampliar el aparcamiento existente.
Pero fueron rechazados por el comité de planificación de WODC el lunes, informó la BBC.
Clarkson le dijo a la emisora que fue «un día muy malo para la agricultura» porque estos proyectos tienen como objetivo promover la agricultura y el turismo en el área local.
Se hicieron un total de 69 objeciones públicas contra los planes, con solo 17 comentarios a favor.
Los temas comunes entre los manifestantes giraban en torno a los planes para afectar el tráfico, escribe un residente: «Muchos lugareños creen que esto es un problema hasta que ocurre un accidente grave».
Otra persona escribió: «Los visitantes se estacionan en las aceras donde el tráfico en ambos sentidos es imposible. El barro al otro lado de la calle es muy resbaladizo y peligroso».
Un residente acusó a Clarkson de «cambiar la vida tradicional del pueblo», mientras que otro dijo que la tienda de la granja de la emisora »causó daños ambientales en el pueblo».
Los partidarios de la aplicación dijeron que «mejoraría» el área circundante y generaría más negocios y empleo.
Clarkson se reunió con los residentes de Chatlington en septiembre luego de los «rumores» que circulaban sobre sus planes.
La reunión del Consejo Parroquial de Chatlington en noviembre para discutir los planes fue «interminable» debido a la naturaleza «divisiva» de la granja.
The Tidley Squad se hizo popular entre la audiencia después de que apareciera en la serie de Amazon Prime Clarksons Farm en junio pasado.
La ex estrella de Top Gear compró la granja en 2008 y estaba a cargo de un aldeano, pero cuando se jubiló en 2019, Clarkson decidió intentar administrarla él mismo.
Debido al éxito de esta serie, la gente ha acudido en masa a la granja para comprar productos que incluyen «jugo de vaca» (leche), «jugo de abeja» (miel).
En septiembre, Clarkson admitió que la granja había «inundado» el pueblo, pero le dijo a Jeremy Wine: «La tienda del pueblo funciona mejor, la cafetería del pueblo, el pub del pueblo, todos funcionan bien».
«Los ahoga la gente, pero los ahoga la gente que gasta dinero».
«Pionero de la cultura pop. Gurú profesional de la cerveza. Adicto a la comida certificado. Especialista en música».