El gobierno británico acordó introducir la ley del idioma irlandés en Irlanda del Norte si la Asamblea de Stormont fracasaba a finales de septiembre.
La medida puso fin a la controversia sobre la ley prometida, que amenazaba con ignorar los esfuerzos para recuperar la Asamblea de Stormont y hacerla cumplir.
El secretario del Norte, Brandon Lewis, dijo que estaba feliz de anunciar que el DUP y el Sinn Fin habían acordado nominar al primer y viceprimer ministro «con la primera oportunidad».
Se espera que suceda hoy más tarde, lo que significa que el ejecutivo será reinstalado cuatro días después de que Arlene Foster renunciara como primera ministra.
El taoísta Michael Martin dio la bienvenida a la medida: «La estabilidad del Ejecutivo de Irlanda del Norte y el pleno funcionamiento de todos los órganos del Acuerdo del Viernes Santo para la paz y la seguridad del pueblo de Irlanda del Norte y para todo el pueblo de las islas».
Luego, el ejecutivo celebrará una reunión para determinar la última mitigación de la pandemia para Irlanda del Norte.
Lewis dijo que su prioridad era presentar leyes lingüísticas a través del ejecutivo a través de la asamblea, como se consagró originalmente en el acuerdo del Nuevo Enfoque de la Nueva Década de 2020 (NDNA) que revivió la pérdida de energía.
«Estoy decepcionado de que esta ley aún no se haya presentado en la Asamblea», dijo.
«Sin embargo, después de mis intensas discusiones con las partes durante los últimos días, puedo confirmar que el gobierno del Reino Unido aprobará la ley a través del Parlamento en Westminster si no avanza en la ley ejecutiva para fines de septiembre. Si es necesario , presentaremos la ley en octubre de 2021 «.
Dijo: “Espero que el DUP y el Sinn F యిన్ in nominen al primer y viceprimer ministro en la asamblea hoy temprano.
“Me han asegurado que lo harán, lo que refleja su compromiso continuo con todos los aspectos del Acuerdo NDNA.
«Permite que el ejecutivo vuelva a centrarse en cumplir con cuestiones que son realmente importantes para la gente de Irlanda del Norte, como la atención médica, la vivienda, la educación y el empleo».
Sinn Fin instó al gobierno británico a pasar por encima de los jefes de la asamblea e introducir legislación.
El partido dijo que no volvería a compartir el poder con el DUP a menos que hubiera un compromiso firme con dicha ley, pero el DUP indicó que no podía adherirse a un calendario estricto.
El Sr. Lewis tuvo reuniones separadas con Sinn Fin y DuP anoche en Stormont.
El líder del DUP, Edwin Boots, quien se convertirá en primer ministro, dijo que el MLA de Logan Valley, Paul Givan, abandonó Stormont House más temprano en la noche y no hizo comentarios a los medios cuando se fueron.
Una delegación del Sinn F యిన్, que incluía a la líder del partido Mary Lou MacDonald, su líder en Irlanda del Norte Michelle O’Neill y su negociador jefe Conor Murphy, regresó a Stormont poco antes de la medianoche.
Poco después, McDonald’s anunció en una publicación en Twitter que «el gobierno británico ha acordado legalizar Acht Gailige esta noche. Esta es la manera de romper el ciclo de la barrera de derechos del DUP».
«La cuestión de los derechos lingüísticos ha estado ocurriendo durante mucho tiempo», dijo McDonald más tarde en una conferencia de prensa a la 1 am Post en Stormont Estate.
“Durante mucho tiempo, el DUP ha tratado de socavar estos derechos.
«Es muy desafortunado, ni siquiera es aceptable. Y esta noche estamos destrozados por el laxamismo del abstraccionismo DUP.
“Es importante no solo para los hablantes de irlandés, sino para la sociedad en su conjunto, porque el poder compartido se basa principalmente en la inclusión, el reconocimiento y el respeto.
«Nos complace decir que detrás del acuerdo con el gobierno británico volveremos a nombrar a Michelle O’Neill como viceprimera ministra, y trabajaremos muy duro, reanudaremos nuestro trabajo como ejecutivo de cinco partidos».
La disputa entre los dos principales partidos del ejecutivo por una tediosa cuestión de idioma ha amenazado el futuro de las frágiles empresas de Belfast.
El problema surgió esta semana como resultado del proceso necesario para reestructurar el ejecutivo luego de la renuncia de la Sra. Foster.
La naturaleza común del cargo se compartió con la Sra. Foster, Viceprimera Ministra Michelle O’Neill, cuya partida la llevó a destituir automáticamente a la Sra. O’Neill de su cargo; una no podía ocupar el cargo sin la otra.
Para establecer un ejecutivo en funcionamiento y evitar elecciones a la asamblea, estos dos roles deben cumplirse antes de la 1:00 p. M. De este lunes.
Aunque el DUP está listo para nominar al Sr. Gwannon como su primer ministro, Sinn Fin ha dejado en claro que no nombrará a la señorita O’Neill hasta que reciba garantías del DUP de que procederá con las muy demoradas leyes del idioma irlandés.
La ley, que incluye el establecimiento de los Comisionados irlandeses y escoceses del Ulster y el establecimiento de la Oficina de Identidad y Expresión Cultural, es un compromiso incumplido con el Acuerdo NDNA 2020.
Aunque Boots se comprometió a implementar todos los mejores aspectos de la NDA, se negó a darle a Sinn Fin una garantía específica de que avanzaría en las leyes del idioma en la orden actual de la Asamblea.
PA de informes adicional
«Fanático de la cultura pop. Fanático de la web galardonado. Aficionado a la cerveza sutilmente encantador. Introvertido devoto. Erudito del tocino».