La hija de Aslan, Dignam, dice que es un privilegio cantar sus canciones y representar a su padre.
Christy de Aslan (62) se encuentra actualmente en cuidados paliativos en la casa familiar en Dublín por un cáncer terminal.
En una entrevista exclusiva domingo mundoLa hija única, Kiera, dijo ayer que su cariñoso padre estaba «tan bien como se podía esperar».
Kira es su padre en la portada del álbum de Aslan.
Ella dijo: “Tomamos cada día como viene. Cada día es una bendición en este punto. «
Y Kiera, de 36 años, rindió homenaje al público por su apoyo.
“La respuesta y el apoyo que hemos recibido de todos como familia ha sido increíble.
“Tanto amor por mi papá. Somos una familia pequeña, por lo que esa familia extendida no oficial es un gran consuelo. Creo que la gente no se da cuenta de lo útil que puede ser.
“Es grandioso para mis tres hijos ver cuánto aman a su abuelo. Significa mucho para nosotros. Realmente lo apreciamos, y lamento no responderles a todos, pero es demasiado. Espero que la gente entienda”.
Kiera en el escenario con su padre cuando era niña
Kiera, que actualmente está grabando sus propias canciones originales que se lanzarán en un álbum a finales de este año, habló ayer sobre cantar los éxitos y favoritos de su legendario padre en el futuro.
Christie le dijo recientemente a Ryan Dubridi en su última entrevista: «Una de las cosas que quería hacer era, si miro hacia abajo… si hay un cielo… quiero que Kiera lleve mi legado. Porque si alguien en la tierra tiene la derecho a cantar esas canciones, es ella.
Kiera, quien recientemente lanzó una versión de Christie’s This Time, dijo ayer: “En mi entrevista con mi papá Ryan, dijo que quería que continuara con su legado y que no tenía que escucharlo. Voy a empezar mi propio legado.
Christy y Kiera en su boda
«Él quiere que cante un par de sus canciones para mantenerlo con vida, así que definitivamente agregaré una o dos al conjunto. No creo que me lo pierda en este momento».
“Cuando era más joven, me preocupaba mucho lo que la gente pensaba y los comentarios de la gente de que ‘es por su segundo nombre’.
“No quiero ser la hija de Christy Dignam en el escenario. Siempre quise ser Kira.
“Aunque nunca he negado quién soy, mi nombre o mi padre, no quiero estar en el escenario solo porque lo soy. Pero ahora estoy en una etapa en la que puedo establecerme por derecho propio.
“Es un privilegio poder continuar con el legado de mi papá ahora. Sé que digo esto como su hija, pero como cantante, papá es un líder increíble e increíble, y Aslan siempre es una gran banda.
“Siempre he admirado la música de Aslan y sus canciones. Yo era un fan con la familia. Pero nunca quise tirar de los hilos del abrigo de alguien.
«Así que es absolutamente un privilegio representar a papá en este momento. No estoy tratando de apoderarme de nada. No quiero que parezca que él no va a gritar más, así que voy a ponerme en su lugar». No busco ponerme en los zapatos de nadie, tengo mis propios zapatos.
Mirando hacia atrás, Kiera dice que sus padres la apoyaron cuando estaba embarazada de su primer hijo a los 17 años.
Miembros de Aslan en la boda de Kiera Dignam
«Pensé que papá me iba a matar», se ríe. «Pero él me dijo: ‘No le digas a tu madre, pero estoy feliz. Mira, es una bendición cuando llega cada bebé.
El novio músico de Kiera, Darren, tenía 18 años en ese momento. La pareja se casó más tarde y ahora tienen tres hijos.
«Creo firmemente que todo sucede por una razón, y creo que sucedió por una razón», dice Kiera.
Kiera contó cómo Darren la animó a seguir su carrera musical mientras él tomaba otros trabajos para mantener a su familia.
«Tuve mucha suerte con la pareja que tenía porque Darren me recogió de tocar cuando mi confianza estaba por los suelos y no estaba feliz hasta que estaba cantando», dice ella.
Kiera dijo que le faltaba confianza cuando era niña y siempre dudaba en cantar frente a su padre Christy.
Kiera dice que seguirá los deseos de su padre y mantendrá vivo el legado de Christie en los próximos años.
«Tenía 13 años y estaba de vacaciones en Portugal, me levanté en el karaoke y canté Unbreak My Heart y Against All Odds de Bill Collins y mi papá me escuchó cantar», revela.
«Cuando terminé y bajé las escaleras y me senté a su lado, estaba llorando.
“A partir de entonces, me animó y me dijo: ‘Eres muy bueno en lo que haces. Deberías hacer esto’.
«Siempre recordaré las palabras que dijo papá».
«Pionero de la cultura pop. Gurú profesional de la cerveza. Adicto a la comida certificado. Especialista en música».